Küçük Prens 78 Yaşında! “Küçük Prens” ve Müellifi Saint-Exupéry Hakkında Muhtemelen Bilmediğiniz 18 Bilgi

Küçük Prensin yayınlanışının 78. yılında, ruha işleyen bu yapıt ve müellifi Antoine de Saint-Exupéry hakkında bilmiyor olabileceğinizi düşündüğümüz bilgileri sizin için derledik.

1. “Küçük Prens”in muharriri Antoine de Saint-Exupéry, “Küçük Prens’in yazarı” olarak tanınmadan evvel aristokrat bir uçak pilotu ve seyahat müellifi olarak tanınıyordu.

Saint-Exupéry 2. Dünya Savaşı sırasında test pilotu olarak Afrika ve Güney Amerika’da posta yolları uçakla kat etti. Bu mühlet zarfında hem bu tecrübeleri hem de yazdıklarıyla ün kazandı.

2. Kitabın müellifi Saint-Exupéry’nin özyaşam hikayesine ilişkin pek çok ayrıntının “Küçük Prens”te yer aldığı düşünülüyor.

3. Saint-Exupéry, Sahra Çölü ve uçak kazası hakkında yazarken sahiden ne yazdığını biliyordu.

Saint-Exupéry Paris ve Saigon arasındaki en süratli seyahat rekorunu kırma teşebbüsünde bulunurken kullandığı uçak Kahire’nin yaklaşık 200 km dışında Sahra Çölü’ne düştü.

4. Bu teoriye nazaran, Saint-Exupéry, Hans Christian Andersen’ın meşhur masalı “Küçük Deniz Kızı”ndan ilham aldı.

Antoine de Saint-Exupéry, geçirdiği uçak kazalarından dolayı birçok sıhhat sorunu ile boğuşmaktaydı ve hastanedeydi.

Hastanede sıkışıp kalmasından ötürü kendini hayli sıkılmış hissediyordu. Annabella isimli arkadaşı bu devirde hayal gücünü canlandırması ismine kendisine “Küçük Deniz Kızı”nı okudu.

5. Saint-Exupéry eşi Consuelo’nun da kitaptaki “Gül”e ilham verdiğine inanılmaktadır.

Eşiyle inişli çıkışlı bir bağlantıları olmasına ve hayatlarının büyük kısmında başka kalmalarına rağmen Consuelo daima onun ilham perisi olarak kaldı.  

Prens seyahati boyunca diğer güllerle müsabakasına karşın (bu durumda diğer kadınlar) onu daima kalbine yakın tuttu. Suladı, ilgi gösterdi, korudu. 

Zira “Ne ekersen, sonsuza dek ondan sorumlu hâle gelirsin…”  

6. Saint-Exupéry, kitabın muharriri olmasının yanı sıra, kitaptaki bütün çizimleri de suluboya ile kendisi gerçekleştirmiştir.

Gerçek bir sanatçı…

7. Saint-Exupéry’nin yaptığı çizimler için model alabileceği bir hayvanat bahçesine erişimi yoktu. Bu yüzden hem kendi oyuncaklarını hem de arkadaşlarının evcil hayvanlarını model olarak kullandı.

8. Saint-Exupéry, kitabını ABD’de sürgünde bulunduğu sırada (bir bakıma istekli bir sürgün) yazdı.

Saint-Exupéry, Fransız Hava Kuvvetleri’nde bir pilottu. 1940 yılında Almanya ve Fransa ortasındaki ateşkes sonucunda Fransız Hava Kuvvetleri terhis edildi. 

Bunun üzerine Charles de Gaulle kendisine Kraliyet Hava Kuvvetleri’ne (Britanya) katılmasını önerdi. 

Bu fikirden hoşlanmayan Saint-Exupery ABD’ye gitti ve orada hükumete girmeye uğraş verdi. Maksadı ABD’nin Almanya’ya savaş açmasını sağlamaya çalışmaktı.

9. Kitabın en kıymetli karakterlerinden biri olan pilot (anlatıcı) okura hiçbir çizimde gösterilmiyor.

Edebiyat araştırmacıları yayımlanmayan bütün el yazmalarını ve çizimlerini incelemelerine karşın pilota dair bir imaja rastlayamadılar.

Bu durum şununla ilgili olsa gerek: “İnsan gerçekleri yalnızca kalbiyle görebilir. En temel şeyi gözler göremez.”

10. Orson Welles, “Küçük Prens’i” sinemaya uyarlamak istedi ve bunun için Walt Disney’e iş birliği teklifi götürdü.

İkili sinema ve senaryo üzerinde çalışmaya başladılar lakin bir türlü ahenk yakalayamadılar. 

En nihayetinde birlikte çalıştıkları bir sırada Walt Disney “Bu odada iki dâhiye yer yok.” diyerek bağırdı ve proje iptal oldu.

11. Kitap 1943 yılında ABD’de İngilizce ve Fransızca olarak basıldı fakat Saint-Exupéry, kitabının ana vatanı Fransa’da basıldığını göremedi.

12. Japonya’nın Hakone isimli kentinde bir Küçük Prens müzesi bulunuyor. Ayrıyeten, Güney Kore’de Gyeonggi-do kentinde Küçük Prens temalı bir köy var.

Müze ve köy turistlerin uğrak noktalarından. Bununla bir arada 2000 yılında da muharririn doğup büyüdüğü Lyon kentindeki havaalanına da Saint Exupéry’nin adı verildi.

13. Fil mi şapka mı? Bu soru zihnimizi kurcalamaya devam ediyor.

Karşılığı ise şahıstan şahsa nazaran değişiyor…

14. Eser dünya üzerinde toplamda 250’den fazla lisan ve lehçeye çevrildi.

Her yıl yaklaşık iki milyon satmakta ve şu ana kadarki toplam satış ölçüsü 140 milyonu aşmaktadır.

15. “Küçük Prens’i” Türkçeye çevirenler ortasında Ahmet Muhip Dıranas, Cemal Süreya, Tomris Uyar ve Selim İleri üzere Türk edebiyatının güçlü isimleri bulunmaktadır.

16. Kitap şu anki kısa hâline gelmeden evvel aslında yaklaşık 1000 sayfalık bir yapıttı!

17. Fransa, para ünitesi olarak euroya geçmeden evvel 50 frankların üzerinde “Küçük Prens” ve Saint-Exupéry’nin fotoğrafları bulunuyordu.

18. Antoine de Saint-Exupéry’nin gizemli vefatı ve vefatına dair 65 yıl sonra gelen itiraf

2. Dünya Savaşı sırasındaki vazifesi nedeniyle 31 Temmuz 1944’te Akdeniz semalarında havalanan müelliften bir daha haber alınamadı. 

Bu durum 1998 yılında Marsilyalı bir balıkçının müellife ilişkin bir bilekliği bulunana ve 2004 yılında yeniden Marsilya kıyılarında yapılan araştırmalar sonucu uçağın enkazına ulaşılmasına kadar sürdü. 

Vefatından 65 yıl sonra, bir Alman pilotu olan Hors Rippert, yazarın kullandığı uçağı düşürdüğünü itiraf etti ve “İçinde kimin olduğunu bilseydim ateş etmezdim,” dedi.

“Küçük Prens” ile ilgili görüşlerinizi bizimle yorumlarda paylaşın lütfen!