2. El Otomobil İlanlarında İnsanı İşkillendiren Tabirler

İkinci el otomobil piyasasında dönen katakülleleri biliyorsunuz. Galericiler, dolandırıcılar, hasarlı aracı pak diye yutturmak isteyenler yüzünden kılı kırk yararak otomobil almaya çalışıyoruz. İlanlarda kullanılan birtakım jargonlar aslında birtakım ipuçları verebiliyor.

Ahlaki manada önemli bir sorunun olduğu bu piyasada düzgün bir otomobil almak istiyorsanız çok çabuk etmemenizde yarar var. Birinci olarak, güvendiğiniz dostlarınıza ve aile fertlerinize haber vererek yakın etrafınızda satılık olan bir otomobil olup olmadığını yoklayın. Alın terinizle kazandığınız para boşu boşuna birilerinin cebini doldurmasın. İşte bu klişeleşmiş tabirleri gördüğünüzde dikkatli olmanızda yarar var:

“Son 1 hafta! İndirime girdi, birinci gelen alır” (Bir hafta sonrasında alan olmazsa ne yapıyorlar sanki?)

“Sigorta şirketinin şişirmesi sonucu” (50 bin liralık hasar kaydı vardır lakin sigortadan para alabilmek için o denli olmuştur, yersen.)

“Sercan Bey’e opsiyonlanmıştır”, “Bilmem kime güzel olsun”, “Kapora alındı” (Madem o denli, ilandan kaldırın aracı.)

“Boya takıntısı olanlar aramasın” (Çakalın, sansarın, yaban çakalının hası olabilir.)

“Beyaz Melek satışta”, “Maviş’e veda”, “Şehrin Haylazı” (Lakap takılmış bir otomobil ilanı gördüğünüz an direkt es geçin. Muhtemelen bir apaçi tarafından kullanılmıştır.)

“Memurdan, öğretmenden, tabipten, bayandan” üzere meslek ve cinsiyet içeren açıklamalar. (Ne yani, özel dalda çalışanlar berbat mü kullanıyor?)

“Full artı fulllllll” (l harfi arttıkça donanım sayısı da artıyor galiba.)

“Askerlik nedeniyle satılık” (Gereksiz ayrıntı verenler de insanın içine kurt düşürüyor.)

“Hastasına satılık” (Meali “modifiye ile arabayı mahvettik” demek oluyor.)

“Dosta masraf, dosta gidecek araba” (Adam o kadar harika biri ki dostuna yaptığı muameleyi rastgele birine yapmaya hazır, kâfi ki paradan haber verin.)

“Çıtır hasarlı” (Ağır hasar kayıtlıdır o, çıtır olsa duramazsın.)

“Keyfekeder boyalı” (En az 5 takla atmış bile olabilir.)

“Bilen bilir” (Bilenler bilir, “bilen bilir” diyen adamdan mal alınmaz.)

“Deyişen yoktur” (Yazım lisanını düzgün kullanmayan ilanlardan her vakit uzak durun. Muayyer, muhayyer, muğayyer üzere şeyler yazan versiyonları da var bunların.)

“Kelepir” (Bunu duyunca yeri terk edin.)

“Ev alacam, iş kuracam, arsa alacam; o yüzden satıyorum.” üzere ne sebeple sattığını ilana yazmak. Fazladan verilen her gereksiz bilgi muhtemelen palavradır.

“Gırtlak dolu” (Tofaş için bile bu betimlemeyi kullananların içtiğinden istiyoruz.)

“Garaj arabası” (3 senede 100.000 km yapmış otomobil için bile garaj arabası yazanlar var.)

“Aracımız” sözü varsa hiç bulaşmayın. Galerici ya da al-satçıdır.